Директор австралийской школы запретил слово Gay в детской песенке

2010-09-02 14:38:00 • Курьезы

Скопируйте готовый код из окна ниже:

<!--Ukranews code--><table cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td style="border:1px solid #E8E8E8;padding:10px;color:#000;font-family:Arial, Trebushet MS, Verdana, Tahoma, sans-serif;"><a href="http://ukranews.com/ru/news/curious/2010/09/02/26073"><img src="http://ukranews.com/uploads/news/2010/09/02/029f6fd36fa09d8343fe98c83e9d0732d836f344.jpg" width="150" alt="Директор австралийской школы запретил слово Gay в детской песенке" style="border:1px solid #000;float:left;margin-right:10px;"></a><b style="font-size:16px;line-height:20px;"><a href="http://ukranews.com/ru/news/curious/2010/09/02/26073" style="text-decoration:underline;color:#000;">Директор австралийской школы запретил слово Gay в детской песенке</a></b><br/><br/><p style="font-size:12px;">Такое решение директор принял из-за того, что многие дети срываются на смех во время исполнении песни <a href="http://ukranews.com/ru/news/curious/2010/09/02/26073" style="text-decoration:underline;color:#000;">далее</a></p></td></tr></table><!--/Ukranews code-->

скопировать

Результат будет выглядеть так:

Директор австралийской школы запретил слово Gay в детской песенке

Такое решение директор принял из-за того, что многие дети срываются на смех во время исполнении песни далее

Директор предложил заменить слово Gay на слово Fun. Фото с сайта telegraph.co.uk

В Австралии директор одной из школ Мельбурна Гари Мартин запретил ученикам использовать в традиционной походной песенке про птицу Кукабару слово Gay (с англ. - веселый).

Как выяснилось, такое решение директор принял из-за того, что многие дети срываются на смех во время исполнении песни, так как слово Gay является омонимом слова, обозначающего людей нетрадиционной сексуальной ориентации.

Таким образом, Мартин предложил заменить слово Gay на слово Fun (с англ. - забавный). В итоге слова "Gay your life must be" (твоя жизнь должна быть веселой) заменили на "Fun your life must be" (твоя жизнь должна быть забавной).